الإصلاح الانتخابي造句
例句与造句
- الإصلاح الانتخابي 44-45 15
E. 选举改革 44-45 11 - الإصلاح الانتخابي لعام 1997
1997年选举改革 - الإصلاح الانتخابي لعام 2006
2006年选举改革 - ونود أيضا أن نشدد على أهمية الإصلاح الانتخابي في الأجل الطويل.
同时,我们要强调进行较长期选举改革的重要性。 - وتمثَّل مجال آخر من مجالات الإصلاح الانتخابي في إنشاء هيئة جديدة مستقلة لإدارة الانتخابات.
选举改革的另一领域是设立了新的独立选举管理机构。 - وقدم مستشار في مجال الإصلاح الدستوري الدعم لعمل لجنة الإصلاح الانتخابي لأنغيلا.
宪法改革领域的一名顾问帮助宪法和选举改革委员会开展工作。 - وفضلت غالبية المقترعين الإصلاح الانتخابي ونظام التمثيل التناسبي المختلط.
多数投票人都倾向于选举改革,采取混合成员比例代表制(混合代表制)。 - من المهم أن يجري توطيد دور اللجنة الانتخابية المستقلة، لكن تظل مواصلة الإصلاح الانتخابي أمراً حيوياً.
必须巩固独立选举委员会的作用,但继续开展选举改革仍至关重要。 - فعلى سبيل المثال، المساعدة متاحة من أجل المناقشات بشأن الإصلاح الانتخابي الذي يمكن أن يُشرَع فيه قبل الحدث الانتخابي بسنوات.
例如,援助应在选举之前若干年就开始的关于选举改革的讨论时就提供。 - ودور الأمم المتحدة المتواصل في الإصلاح الانتخابي لأجل طويل سوف يسهم في تعزيز دور المؤسسات والحكومة الأفغانية.
联合国继续在长期选举改革中发挥作用将有助于加强阿富汗政府和各机构的作用。 - ولقد شدَّد الكثير من المحاورين على أهمية الإصلاح الانتخابي من أجل كفالة نزاهة الانتخابات وشفافيتها وشمولها للجميع.
许多对话者强调必须进行选举改革,以确保这些选举是公平、透明和包容各方的。 - ففي الجزء الأول، طُلب من المقترعين الاختيار بين الإصلاح الانتخابي أو الحفاظ على النظام القائم الذي يرجح كفة الفائز الأول.
第一部分请选民们选择选举改革,还是维持目前首先通过选区官制度的办法。 - وينبغي البدء في أقرب وقت ممكن في المفاوضات الرامية إلى الشروع في عملية الإصلاح الانتخابي وذلك قبل أن يتوانى اهتمام أصحاب المصلحة.
应赶在利益攸关方失去兴趣之前尽快开始关于启动选举改革进程的谈判。 - ففي الجزء الأول، طُلب من المقترعين الاختيار بين الإصلاح الانتخابي أو الحفاظ على النظام القائم الذي يرجح كفة أول من يفوز بالمرتبة الأولى.
第一部分请选民们选择选举改革,还是维持目前首先通过选区官制度的办法。 - وهذا ما يسمح بتحسين التخطيط المسبق وإنشاء برامج مساعدة متعددة السنوات أكبر حجما تُركّز على الإصلاح الانتخابي وتطوير القدرات.
这样可以更好地进行提前规划,开展规模更大的侧重选举改革和能力建设的多年援助方案。
更多例句: 下一页